네이버 번역기 & 영어, 일본어, 중국어
갑자기 모르는 단어가 있다거나, 영화나 애니메이션 혹은 누가 어떤 단어를 말했는데 알아보고 싶을 때만 번역기를 사용했었지. 아, 그리고 해외구매대행 할 때도 주소 입력하거나 상세정보 입력할 때 많이 사용했던 것 같습니다. 그렇지만 번역기를 사용해도 고단했던 기억이 새록새록합니다. 네이버 번역기가 예전에 비해 많이 발전했습니다. 여러가지 기능들도 추가되었습니다. 그리고 번역할 수 있는 언어들도 상당히 많아졌습니다. 그럼 어떤 기능들이 있는지 알아보도록 하겠습니다.
예전의 번역기와는 사뭇 다른느낌이 납니다. 좀 더 전문적으로 변화되었다고 할까요? 기본적으로 우리가 가장 많이 활용하는 영어, 일본어, 중국어가 대표 번역 언어로 설정되어 있습니다. 그리고 즐겨찾기, 사이트 번역, 번역기 사용팁이 메인화면에 보입니다. 그리고 현재 번역기로 번역할 수 있는 언어는 영어, 일본어, 중국어(간체, 번체), 스페인어, 포르투칼어, 인도네시아어, 태국어, 러시아어, 독일어, 베트남어, 힌디어가 있습니다.
번역기 가운데 교환 표시는 언어를 바꿔서 확인할 수 있습니다. 그리고 번역 기능을 알아보면 위에서 2개는 '발음듣기', '발음표기'입니다. 하단에 7가지 중 처음은 '발음듣기', '발음표기', '재번역', '후리가나보기(일본어), 복사, 공유하기, 즐겨찾기가 있습니다.
기억해 두어야 할 단어나 문장 혹은 자주 사용하는 언어들을 즐겨찾기를 해서 언제든지 사용할 수 있습니다. 즐겨찾기를 잘 해놓으면, 해외에 가서도 혹시 막히는 부분에서 외국인에게 직접 들려주거나 보고서 말할 수 있습니다. 안부인사 혹은 공항에서 음식점에서 등 상황에 따라 가장 필요로 하는 문장이나 단어를 즐겿자기 해두면 좋을 것 같습니다. 즐겨찾기는 "☆"를 클릭하면 자동적으로 즐겨찾기에 등록이 됩니다.
사이트 번역도 가능합니다. 그리고 사이트 번역은 한국어, 중국어, 일본어, 영어로 번역이 가능합니다. 사이트 번역의 경우 완벽하게 맞진 않지만, 해외에서 자료를 찾거나 혹은 물건을 구입해야 할 경우에 언어장벽을 해소해 줄 수 있는 수단이라고 생각합니다. 그러니 사이트 번역이 필요하신 분들은 네이버 사이트 번역기를 활요해보시길 바랍니다.
팁이 몇가지 있다면, 문장 추천도 알아서 해줍니다. 편리한 번역 추천 기능, 드래그만 하면 해당 단어를 확인할 수 있습니다. 그리고 번역 시 유사한 문장을 추천받을 수 있는 기능과 네이버 사전 앱에서 사진/음성 인식기 서비스를 제공하고 있습니다.
